Kundgebungen „Stoppt den Krieg in der Ukraine“,
Freitag, 4. März 2022, 17.00h, Tübingen, Holzmarkt in Zusammenarbeit mit Friedensplenum Tübingen, Informationsstelle Tübingen und VVN-BdA Tübingen
Samstag, 5. März 2022, 16.00h, Stuttgart, Stauffenbergplatz/Mahnmal, mit Redebeiträgen u.a. von Franz Alt (Journalist) und Paul Schobel (Betriebsseelsorger)

Die Gesellschaft Kultur des Friedens (GKF) ruft erneut zu Kundgebungen „Stoppt den Krieg in der Ukraine“ auf. Die Lage in der Ukraine und die jetzt weiter drohende militärische Zuspitzung ist dramatisch für die Menschen und hat weitreichende Folgen auch für die Politik der Bundesrepublik. Kriegsflüchtlinge müssen in Deutschland aufgenommen werden. „Deeskalation und Vermittlung sind jetzt das Gebot der Stunde, weiteres Blutvergiessen muss verhindert werden“, wir benötigen einen sofortigen Waffenstillstand und eine internationale Vermittlung bei den Verhandlungen!

Angesichts des aktuellen russischen Einmarsches in die Ukraine ruft die Gesellschaft Kultur des Friedens zu Kundgebungen gegen den Krieg auf, am Freitag, 25. Februar 2022, 17.00 Uhr, Marktplatz Tübingen
und am Samstag, 26. Februar 2022, 16 Uhr, Stuttgart, Stauffenbergplatz am Mahnmal gegen Krieg und Faschismus mit Redebeiträgen von Friedensinitiativen.
Die heute morgen begonnene Großoffensive der russischen Armee auf ukrainischem Staatsgebiet ist eine völkerrechtswidrige militärische Aggression Russlands und muss sofort gestoppt werden. Krieg darf kein Mittel der Politik sein, nichts rechtfertigt dieses Vorgehen duch Präsident Putin. Notwendig ist ein umfassender Waffenstillstand, der Rückzug aller Truppen und ein zurück an den Verhandlungstisch. Im Krieg sind alle Menschen Verlierer sowohl auf ukrainischer als auch russischer Seite. Jetzt muss auch eine direkte Konfrontation Russlands mit der NATO verhindert werden, die einen noch grösseren Krieg zur Folge haben könnte.

Seit mehreren Wochen erleben wir eine zunehmende verbale und militärische Zuspitzung zwischen Russland, der Ukraine und den NATO-Staaten. Dabei spielen die Medien, vor allem die Öffentlich-Rechtlichen Anstalten, eine (ge)wichtige Rolle in der Berichterstattung, da sie das öffentliche Bewusstsein und das Handeln der Politik sehr beeinflussen.
Umso wichtiger ist es, sich an unabhängige und überprüfbare Quellen bei der Informationsübermittlung zu halten. Gerade in diesen Zeiten ist es besonders wichtig, sehr verantwortungsvoll mit Informationen umzugehen, da sie zu Krieg oder Frieden beitragen können, wie wir es z.B. noch in guter Erinnerung haben 2003 bei den manipulierten Informationen über angebliche Massenvernichtungswaffen im Irak, die zu einem Krieg geführt haben, der über 1 Million Menschen das Leben gekostet hat.

Heute werden wieder nicht überprüfbare Informationen über einen bevorstehenden Angriffskrieg seitens Russland gegen die Ukraine mittels einer false flag operation durch die US-Geheimdienste propagiert und unhinterfragt von deutschen Medien verbreitet.In beispielloser Weise erleben wir eine Berichterstattung, die längst Teil der US-Propaganda geworden ist, für Waffenlieferungen an die Ukraine, für einen Stopp von Nordstream II und eine harte Positionierung der Bundesregierung. Anstatt beide Seiten des Konfliktes ausreichend zur Wort kommen zu lassen, damit sich die ZuschauerInnen eine eigene Meinung bilden können, wird völlig einseitig berichtet. Mittlerweile sind die Medien zur treibenden Kraft bei der Zuspitzung des Konfliktes geworden. Dabei sind die Öffentlich-Rechtlichen Medien laut Staatsvertrag, der Friedenswahrung und Völkerverständigung verpflichtet!
Es gibt keine guten oder schlechten Völker, sondern Lebensinteressen der Menschen auf allen Seiten, an denen sich die Politik und Medien orientieren sollen.
Deshalb rufen wir die Öffentlich-Rechtlichen Medien in dieser zugespitzten Situation auf, verantwortungsvoll, faktengesichert, konfliktlösend und friedensorientiert zu berichten und Brücken statt Schützengräben zu bauen. Sicherheit und Frieden kann es nur gemeinsam geben.
Die Mehrheit der deutschen Bevölkerung ist für eine politische Lösung des Konflikts
und 75% (ZDF Umfrage) lehnt Waffenlieferungen ab.
In der Berichterstattung, Diskussionsrunden, Talkshows bildet sich diese Meinungsbildung bisher nicht adäquat ab.

Die Schriftstellerin Christa Wolf schreibt in ihrem Buch Kassandra: “Wann Krieg beginnt, das kann man wissen, aber wann beginnt der Vorkrieg. Falls es da Regeln gäbe, müßte man sie weitersagen. In Ton, in Stein eingraben, überliefern. Was stünde da. Da stünde, unter andern Sätzen: Laßt euch nicht von den Eigenen täuschen.”

Den Frieden gewinnen – nicht den Krieg! Militärische Zuspitzung, Truppenaufmärsche und Manöver beenden! Logik des Friedens folgen!

Kundgebung und Friedenskette, Donnerstag, 17.2.2022, 15.00 Uhr, Berlin, Brandenburger Tor, Pariser Platz

Die Zeit drängt ! Wir brauchen eine Friedensoffensive zwischen den Regierungen und den Völkern! Deshalb ist es höchste Zeit für eine Friedensdiplomatie, die auch laut allen Umfragen, die Mehrheit der Bevölkerung ausdrückt.
Bitte Friedensfahnen, Transparente mitbringen. Mit Absperrbänder werden wir zusätzlich den Hygieneabstand zwischen den Personen in der Kette (1,5 Meter) einhalten.

Die verbale und militärische Aufrüstung nimmt zu. Deshalb müssen wir Friedensbewegte unsere Stimme für eine politische Lösung des Konfliktes erheben und dem Ruf nach Waffen auch aus Deutschland eine Friedensoffensive entgegensetzen. Der Logik des Friedens folgen: „Wer Frieden will, muss den Frieden vorbereiten – nicht den Krieg!“
Der Ukraine-Konflikt kann nur am Verhandlungstisch gelöst werden, nicht durch Rüstungslieferungen und weiteren Truppenverlegungen nach Osteuropa aus Deutschland und anderen NATO-Staaten! Die Bundesregierung muss Waffenlieferungen weiterhin ablehnen, auf die Umsetzung des Minsker Abkommens drängen und sich neuen Sanktionsspiralen verweigern. Wer die wachsende Kriegsgefahr in Europa stoppen will, darf nicht weiter Öl ins Feuer gießen! Nicht nur die Ukraine auch Russland hat legitime Sicherheitsinteressen, diese müssen in eine neue gemeinsame Sicherheitsarchitektur in ganz Europa eingebunden werden.
Stabilität und Sicherheit in Europa gibt es nur mit, nicht gegen Russland. Dabei können wir auf wertvolle Erfahrungen zurückgreifen, zum Beispiel die des KSZE-Prozesses. In Europa könnte die OSZE, die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit die Rolle bekommen, die nach dem Ende des Kalten Krieges möglich schien.
Die GKF lädt im Anschluss an die Kundgebung zu einer Besprechung für die Durchführung weiterer Aktionen ein, um ein Zeichen der Verständigung zwischen den Völkern zu setzen. Treffpunkt ist das Cafe der Akademie der Künste am Pariser Platz 4. Wegen Platzreservierung bitte Rückmeldung, auch für Unterstützung des Aufrufs und der Aktion.

Die Gesellschaft Kultur des Friedens (GKF) ruft angesichts der Konfrontation zwischen Russland und der NATO zu einer "Friedensoffensive Give peace a chance" auf und wird in verschiedenen Städten in Deutschland Kundgebungen und Mahnwachen, wie z.B in Berlin, Stuttgart und Tübingen durchführen.
Angemeldete Kundgebungen:
In Tübingen am Freitag, 28.1.2022 um 18.00 auf dem Holzmarkt
In Stuttgart am Samstag, 29.1.2022 um 15.00 Uhr auf dem Stauffenbergplatz am Mahnmal gegen Krieg und Faschismus.
In Berlin am Donnerstag, 17. Februar um 15.00 Uhr auf dem Pariser Platz, Brandenburger Tor, Plenardebatte im Bundestag
Die GKF lädt im Anschluss an die Kundgebung um 16.30 zu einer Besprechung für die Durchführung einer Menschenkette zwischen der Russischen und der US-Botschft ein, um ein Zeichen der Not-wendigen Verständigung zwischen den Völkern
zu setzen. Treffpunkt ist das Cafe der Akademie der Künste am Pariser Platz 4. Wegen Platzresevierung bitte Rückmeldung.

Interessierte an der Mitwirkung und Unterstützung der Kundgebungen/Mahnwachen in den verschiedenen Städten melden sich bitte bei der Kontaktadresse. 

Am Sonntag, 23. Januar, wollen wir auf dem Petersplatz ab 11.30 Uhr präsent sein, wo Papst Franziskus traditionell mit dem Angelus-Gebet präsent sein wird. Vom 17. bis 24. Januar 2022 ist eine Delegation der GKF in Rom wegen Friedensaktivitäten anlässlich des sich verschärfenden Konfliktes zwischen Russland, Ukraine, USA, EU- NATO-Staaten.

Im Rahmen einer Generalaudienz hat der Vorsitzende der GKF, Henning Zierock, bereits am 19.1. Papst Franziskus einen Brief und das Plakat der GKF "Friede allen Völkern" übergeben und eine Mittlerrolle in der zugespitzten Situation angeregt.(Foto anbei). Zierock hat ihn bei dieser kurzen Begegnung auf sein Engagement für die Geflüchteten auf Lesbos angesprochen  "Kriege verursachen Flucht". „Jetzt ist es dringend notwendig, dass eine neutrale Instanz zur Entschärfung der verbalen und militärischen Aufrüstung beiträgt. Es gilt den Frieden zu gewinnen und nicht den Krieg", so Zierock.

Bereits am 1. Januar 2022 hatte der Papst in einer Friedensbotschaft gefordert, die Mittel der militärischen Aufrüstung in soziale Sicherheit, Gesundheit, Bildung, Klimaschutz und eine Kultur des Dialogs und des Friedens zu investieren.
Das soll jetzt angesichts einer wachsenden Kriegsgefahr in Europa auf dem Petersplatz zum Ausdruck kommen.

10. Dezember 2021, 15.00 Uhr, Brandenburger Tor, Berlin
„Für das Menschenrecht auf Frieden – Fluchtursache Krieg überwinden“

Die Gesellschaft Kultur des Friedens (GKF) ruft zur Mahnwache und Kundgebung auf:
Am 10. Dezember 1948 wurde von den Vereinten Nationen die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte verabschiedet.
73 Jahre danach sind wir immer noch weit entfernt von der Verwirklichung der Menschenrechte für Alle. Das „Recht auf Leben“ wird in Kriegszeiten außer Kraft gesetzt. Die damit verbundene Aushöhlung der Menschenrechte muss durch die Anerkennung eines „Menschenrechts auf Frieden“ überwunden werden: KRIEGE MÜSSEN ILLEGAL WERDEN ! Diese Forderung wurde mittlerweile in Form einer Resolution in die Agenda der UN aufgenommen.
Die Gesellschaft Kultur des Friedens (GKF) ruft daher auf zu einer Mahnwache mit Redebeiträgen, am Freitag 10. Dezember 2021, von 15-16 Uhr in Berlin am Brandenburger Tor, Platz des 18. März, unweit des Bundestags.
Dort tagt die neugewählte Regierung, die in ihrem Programm eine friedenspolitische nachhaltige Agenda vermissen lässt und weiterhin Kriegseinsätze, eine Politik der Konfrontation und Waffenexporte auch in Krisen und Kriegsgebiete zulässt.
Deshalb fordert die GKF seit vielen Jahren das Menschenrecht auf Frieden, weil es die Grundlage für das friedliche und solidarische Zusammenleben der Menschen und Völker ist. Krieg als Mittel der Politik muss endlich überwunden werden, und Alle, die Kriege propagieren, finanzieren, unterstützen und durchführen, müssen zur Verantwortung gezogen werden.

Ab 16 Uhr findet eine Versammlung am Brandenburger Tor, Pariser Platz unter dem Motto „Menschenrechte sind unteilbar“ mit zahlreichen Gruppen aus der Flüchtlingssolidarität und weiteren Bewegungen statt.

Mikis Theodorakis - Erinnern für die Zukunft"
Am Samstag, 13.November 2021, gibt es in Athen verschiedene Veranstaltungen unter dem Motto "Mikis Theodorakis - Erinnern für die Zukunft"

Beginn: 12.00 Uhr Besuch der Ausstellung "Mikis Theodorakis - My Galaxy" im Konzerthaus Megaron. (Metrostation Megaron Musiki)

Danach gibt es um 13.15 Uhr eine Führung im EAT-ESA Gebäude, dem Museum der Opfer der Diktatur, Eleftheria Park, Vassilissis Sofias Avenue. Der Ort liegt in unmittelbarer Nähe vom Konzerthaus Megaron. (5 Minuten zu Fuß).
Dort werden auch einige Lieder von Mikis Theodorakis vorgetragen, die an die Opfer und den demokratischen Widerstand während der Juntazeit erinnern und die in dieser Zeit durch einen Armeebefehl verboten waren.

Daran schließt sich an ein Treffen um 15.00 Uhr, Open air, Taverne Cave of Acropolis, 24 Thrasillou Street, Plaka (Metrostation Akropolis).
Dort werden auch Projekte, Ideen ausgetauscht und Lieder von Mikis Theodorakis gesungen nach seinem Motto:
"Die Musik kommt aus dem Volk und wird dort wirksam". Dort gibt es auch Essen und Trinken auf eigene Bestellung.

Zum Abschluss gibt es um 18.00 Uhr ein Gedenken vor seinem Haus, Epifanous 1, das zu einem Museum umgestaltet werden soll.
Veranstalter ist die Gesellschaft Kultur des Friedens, die von Mikis Theodorakis mit internationalen Persönlichkeiten
1988 in Deutschland/Tübingen gegründet wurde.
Bei den Besuchen im Museum sind die aktuellen Coronaregeln einzuhalten. Bitte Personalausweis mitbringen.

Interessierte melden sich bitte wegen Teilnahme mit Hinweis auf die verschiedenen Veranstaltungen wegen Personenanzahl
bei der Adresse per email:  info@kulturdesfriedens.de . Eingang der Rückmeldung kann dann gegebenenfalls bestätigt werden.
Foto: Das Lied der Lieder aus der Mauthausen-Kantate am Grab von Mikis Theodorakis in Galatas.....

"Mikis Theodorakis- Remembering for the Future"
Kindly Invitation Saturday, 13. November, Athens

I would like to inform you about the upcoming events in Athens "Remembering for the Future" releated to #MikisTheodorakis.
Members of the Theodorakis Choir and the Society Culture of Peace have honoured Mikis Theodorakis at his tribute in Athens and his funeral in Chania/Galata with his songs.
New projects will be presented on how the cultural heritage of Theodorakis can be filled with life and how current challenges of our time can be addressed.

"Mikis Theodorakis- Remembering for the Future".
On Saturday, 13 November 2021 there will various events take place:
Start: 12.00h Visit to the exhibition "Mikis Theodorakis -My Galaxy" at the Music Hall Megaron. (Metro station Megaron)

Afterwards there will be a guided tour at 1.15h pm in the EAT-ESA building, the Museum of the Victims of the Dictatorship, Eleftheria Park, Vassilissis Sofias Avenue. The place is very close to the Megaron Music Hall. (5 minutes walk).
There will also be a performance of some songs by Mikis Theodorakis, commemorating the victims and the democratic resistance during the junta period, which were banned by an army order during that time.

This will be followed by a meeting at 3.00h pm for those interested in the life work of Mikis Theodorakis.
Open air, Taverna Cave of Acropolis, 24 Thrasillou Street, Plaka (Metro station Acropolis).
Projects, ideas are also exchanged there and songs by Mikis Theodorakis are sung according to his motto:
 "Music comes from the people and becomes effective there". There will also be food and drink to order.

Finally, there will be a commemoration at 6.00h pm in front of his house, Epifanous 1, which is to become a museum.
The organiser is the Society Culture of Peace, which was founded by Mikis Theodorakis and international personalities
in Germany (Tübingen) in 1988.

Attention: During visits to the museum, the current Corona pandemic rules must be observed. Please bring your identity card.

If you are interested in taking part, please contact us with details of the various events and the number of persons.
to the address by email: info@kulturdesfriedens.de . Receipt of the feedback can then be confirmed if necessary.

Mitglieder der Gesellschaft Kultur des Friedens(GKF) und des Theodorakis Chor Tübingen/Stuttgart nehmen an verschiedenen Konzertveranstaltungen zum 96. Geburtstag (29.Juli) des griechischen Komponisten Mikis Theodorakis in Athen teil.  Theodorakis ist der Mitgründer der Gesellschaft Kultur des Friedens (1988 in Tübingen) und Namensgeber des Theodorakis Chor (1977/1980).
Die GKF unterstützt Geflüchtete in Athen und auf Lesbos, z.B. mit einem Musikprojekt im Flüchtlingslager Kara Tepe (Moria) u.a. mit Liedern in verschiedenen Sprachen und Werken von Theodorakis. Das Großkreuz des Ehrenordens, die höchste Auszeichnung des griechischen Staates, wird vom Präsidenten der Republik an Mikis Theodorakis anlässlich seines 96.Geburtstag verliehen.

Mitglieder der GKF und des Theodorakis Chor regten bei diesem Anlass an, im Sinnne von Mikis Theodorakis, seine Kantate über das KZ Mauthausen mit Jugendlichen und SchülerInnen aus Griechenland und Deutschland bei den Gedenkstätten der NS-Verbrechen gemeinsam aufzuführen. In Tübingen und Stuttgart wurde die Kantate
zuletzt mit Schüler/innen,  dem Theodorakis Chor, Maria Faranturi und Konstantin Wecker gemeinsam an den denkwürdigenTagen am 8. Mai und am 30. Januar 2020 aufgeführt.

Sobald die Pandemie es zulässt, sollen diese Aufführungen von griechischen und deutschen politischen Repräsentanten begleitet und die Forderung nach Reparation und Schuldanerkennung für die Opfer der deutschen Okkupation in Griechenland thematisiert werden.

Mikis Theodorakis - Die Jubiläumsausstellung "Meine Galaxie" im Athener Konzerthaus Megaron

Die globale Persönlichkeit von Mikis Theodorakis, sein bedeutender Beitrag zu Musik und Kunst, sein politisches Engagement, sein internationaler Einfluss sowie seine besondere Beziehung zum Athener Konzerthaus werden in der am 7. Juni 2021 von der Ministerin für Kultur und Sport Lina Mendoni eröffneten Jubiläumsausstellung “Meine Galaxie“ veranschaulicht. Die Ausstellung ist dem 96-jährigen aktiven und kreativen Leben von Mikis Theodorakis gewidmet.

Die Musikbibliothek „Lillian Voudouri“ der Gesellschaft der Freunde der Musik, die das ihr seit 1997 anvertraute Gesamtarchiv des Komponisten besitzt und nutzt, in Zusammenarbeit mit der Athens Concert Hall Organization und unter der Schirmherrschaft und Finanzierung des Ministeriums für Kultur und Sport feiert dieses große Jubiläum mit einer Ausstellung, die die vielfältigen Aspekte seines musikalischen und politischen Erbes beleuchten soll. Die Ausstellung “Meine Galaxie“ findet vom 8. Juni bis 31. Juli und vom 1. September bis 30. Oktober im Foyer des Athener Konzerthauses bei freiem Eintritt nach elektronischer Reservierung für das Publikum statt.
Theodorakis Exhibition megaronJubiläumsausstellung “Meine Galaxie“/Quelle: Athener Konzerthaus

Der Komponist und das Jubiläum

“Mikis Theodorakis ist eine der bekanntesten und wichtigsten Persönlichkeiten der griechischen Musik und des öffentlichen Lebens. Seine temperamentvolle Persönlichkeit prägte das 20. Jahrhundert in Griechenland und sein Werk beeinflusste die Entwicklung der griechischen Musik. Seine Musik wurde von allen Griechen geliebt. Ab Ende der 1950er Jahre, als er anfing, seine beliebtesten Werke zu schreiben, bis heute kleidet er mit seinen Melodien griechische Poesie und drückt die Werte aus, für die er wachsam und unermüdlich kämpft“, betonte die Kulturministerin bei der Eröffnung der Ausstellung.

“Am 29. Juli 2020 hat Mikis Theodorakis seinen 95. Geburtstag gefeiert und dieses Jubiläum ist Anlass für eine Ausstellung, die dem Publikum die Möglichkeit bietet, den Mann zu treffen, der hinter den Melodien sowie der jüngsten Geschichte des Landes steckt und seltene Dokumente aus seinem Archiv zu sehen“.

Wie die Ministerin für Kultur und Sport Lina Mendoni erklärte: „Die Persönlichkeit von Mikis Theodorakis überschreitet die Grenzen Griechenlands und der Welt. Daher passt der Ausstellungstitel „Meine Galaxie“ perfekt. Mikis Theodorakis, sein Werk, seine Geschichte und sein Handeln, seine Erinnerungen sind jenseits von Ortsgrenzen, Zeit, Kategorien. Es geht um eine globale Persönlichkeit, deren Musik mit den friedlichen Werken, Kämpfen und Ängsten der Menschen verbunden ist.

Das Ministerium für Kultur und Sport ehrt den großen Komponisten mit der Ausstellung eines Teils aus seinem riesigen Archiv. Mikis Theodorakis, bekannt auch als Mikis von Griechenland, ist ein Schöpfer, der mit seiner Präsenz, mit seinem Werk, mit seiner Sprache, die Art und Weise verändert hat, wie wir die Musik und die Welt wahrnehmen.

Zum ersten Mal kann das Publikum die Originaldokumente seiner persönlichen Geschichte aus nächster Nähe sehen. Die Besucher werden die Geschichte des modernen Griechenlands auf den von seiner Hand geschriebenen Seiten erkennen“.
Mikis Exhibition Megaron

Mahnwache & Kundgebung für Freilassung von Julian Assange am Samstag, 3. Juli um 12.00h in Tübingen, um 15.30h in Stuttgart, um 17.30h in Esslingen, in Ulm um 17.00h….

Anlässlich des 50. Geburtstages des Journalisten und Wikileaks-Gründers Julian Assange laden die Gesellschaft Kultur des Friedens und Friedensmahnwache Tübingen zu einer Informationskundgebung unter dem Motto „Free Assange“ am Samstag, 3. Juli, 2021, 12.00 Uhr, in Tübingen-Innenstadt, Kirchgasse Ecke Kronenstraße ein. Dort werden auch Unterschriften für seine Freilassung gesammelt. Coronaregeln sind einzuhalten (Maske/1,5m Abstand)

Mit der Mahnwache soll auf das Schicksal des seit 2019 im Londoner Hochsicherheitsgefängnis Belmarsh in Auslieferungshaft sitzenden Julian Assange aufmerksam gemacht werden mit aktuellen Informationen zum Stand des Gerichtsprozesses und einer Grußbotschaft von seiner Lebensgefährtin aus London. An diesem Tag finden bundesweit und weltweit zahlreiche Protestaktionen und Kundgebungen für die sofortige Freilassung von Julian Assange statt, dem bei einer Auslieferung in die USA 175 Jahre Haft drohen. Er wird von den USA politisch verfolgt, weil er unter anderem US-Kriegsverbrechen im Irak und Afghanistan veröffentlicht hat. Gerade angesichts der Beendigung des Afghanistan-Einsatzes der NATO muss die wichtige Rolle von Julian Assange gewürdigt und die für Kriegsverbrechen Verantwortlichen endlich zur Rechenschaft gezogen werden.

Weitere Kundgebungen finden in Stuttgart um 15.30h (am Mahnmal gegen Krieg u Faschismus), Esslingen 17.30h (Marktplatz) und Ulm 17.00h (Marktplatz) statt.

Stadt Pedrosawodsk

Liebe Bürgermeisterin, liebe Gemeinderäte,
Liebe Bürger und Bürgerinnen von Petrosawodsk!

Aus Anlass des 80. Jahrestag des deutschen Überfalls auf die Sowjetunion möchten wir Ihnen unser Mitgefühl für das unbeschreibliche Leid ausdrücken, das durch diesen Vernichtungskrieg des Deutschen Faschismus den Menschen der damaligen Sowjetunion angetan wurde. Am 22. Juni 1941 begann mit dem »Unternehmen Barbarossa« der Überfall auf die Sowjetunion. Allein auf dem Gebiet der Sowjetunion kamen 27 Millionen Bürgerinnen und Bürger aller Nationalitäten durch Krieg und deutsche Besatzung ums Leben.
Wir, als  Bürger und Bürgerinnen Deutschlands tragen auch noch in den nachfolgenden Generationen historische Verantwortung für den verbrecherischen Überfall vor 80 Jahren und gedenken der Opfer und ihren Angehörigen. Wir wollen die Lehren aus unserer Geschichte ziehen und faschistischen Entwicklungen und einer kriegerischen Politik entgegentreten. „Nie wieder Krieg, nie wieder Faschismus“ gilt heute mehr denn je.
Wir setzen uns ein für gute Beziehungen und Freundschaft mit Russland, sowie mit allen anderen ehemaligen Sowjetrepubliken. Dazu hat und soll auch weiterhin das Netzwerk von Städtepartnerschaften, wie hier konkret zwischen Tübingen und Petrosawodsk, eine friedenspolitische Brücke schlagen. Es hat lange gedauert den geopolitischen "Kalten Krieg" zwischen West und Ost zu überwinden. Leider ist die Gefahr eines neuen Kalten Krieges groß. Deshalb gilt heute umso mehr: Kooperation und nicht Konfrontation soll die Beziehungen zwischen unseren Völkern bestimmen.
Deshalb grüßen wir Sie alle herzlich von unserer Friedenskundgebung am 22. Juni 2021 aus der Mitte der Stadt Tübingen und schicken einen friedlichen und solidarischen Gruß zu den Menschen unserer Partnerstadt nach Petrosawodsk.
Lassen Sie uns unsere Beziehungen zwischen den Völkern und Menschen weiterhin pflegen und unsere kommunalen Beziehungen mit Leben füllen.
Mir und Druschba.
Mit herzlichen Grüßen, Henning Zierock, Vorsitzender der Gesellschaft Kultur des Friedens